Lexique Rénovation Extérieure
Vocabulaire complet de la façade, toiture et rénovation extérieure
Découvrez notre lexique complet des termes de rénovation extérieure. Ce glossaire vous aidera à comprendre le vocabulaire technique de la façade, toiture, ravalement et menuiserie extérieure pour mieux communiquer avec votre artisan.
💡 Conseil : Utilisez Ctrl+F pour rechercher rapidement un terme spécifique dans ce lexique.
📚 Navigation : Cliquez sur les lettres ci-dessous pour accéder directement à la section souhaitée.
A
Acrotère
Muret ou rebord en périphérie de toiture-terrasse, assurant garde-corps et protection. Hauteur minimale 15 cm pour étanchéité, souvent 1m pour sécurité.
Arase
Surface horizontale supérieure d'un mur, recevant la charpente ou un autre élément. Doit être plane et étanche pour éviter infiltrations.
Ardoise
Matériau de couverture en pierre naturelle ou fibrociment. Durée de vie 80-100 ans pour ardoise naturelle. Pose au clou ou crochet, pente minimale 40%.
Arêtier
Ligne d'intersection saillante entre deux pans de toiture. Nécessite pièces spéciales (tuiles faîtières) et habillage zinguerie pour étanchéité.
Arêtier (chevron d')
Pièce de charpente oblique supportant les arêtiers de couverture. Section renforcée par rapport aux chevrons courants.
Avis Technique (ATEC)
Document délivré par le CSTB validant l'aptitude à l'emploi de produits ou procédés innovants. Indispensable pour garanties et assurances décennales.
B
Bac acier
Couverture métallique en panneaux nervurés. Léger, économique, adapté faibles pentes (≥ 5%). Durée vie 30-50 ans selon traitement anticorrosion.
Bandeau
Élément de façade horizontal masquant rives de plancher ou linteaux. Peut être en béton, pierre, bois ou métallique selon style architectural.
Bardage
Revêtement de façade extérieur fixé sur ossature. Matériaux: bois, PVC, composite, métal. Protège de la pluie, améliore isolation, rénove l'esthétique.
Bavette
Bande d'étanchéité métallique (zinc, alu, plomb) protégeant jonction entre deux éléments. Essentielle aux pieds de murs, appuis de fenêtre, solins.
Bois (bardage)
Revêtement façade en lames de bois massif ou composite. Essence: mélèze, douglas, red cedar. Classe 3 minimum. Traitement autoclave ou saturateur requis.
C
Chaînage
Ceinture en béton armé horizontale renforçant structure. Obligatoire en zones sismiques. Relie murs porteurs, répartit charges de charpente.
Charpente
Structure porteuse de la toiture. Traditionnelle (bois massif, fermes) ou industrielle (fermettes). Essence: chêne, sapin, épicéa traité classe 2.
Chatière
Tuile spéciale ou grille de ventilation en toiture permettant aération sous-toiture. Évite condensation et pourrissement. 1 chatière/15-20 m² recommandé.
Chéneau
Gouttière encastrée ou posée en bas de pente collectant eaux pluviales. Matériaux: zinc, cuivre, PVC, alu. Pente 5 mm/m minimum vers descente.
Chevron
Pièce de charpente en pente supportant les liteaux et la couverture. Section courante 63×75 mm ou 75×100 mm. Entraxe 40-60 cm selon couverture.
Corniche
Élément décoratif en saillie couronnant façade sous toiture. Moulurée en pierre, staff, bois ou modénature contemporaine. Protège aussi du ruissellement.
Couvertine
Chaperon métallique protégeant sommet d'acrotère ou muret. Rejette l'eau de pluie. Zinc, alu, inox. Fixation par tasseaux et clips sans perforation.
Crépi
Enduit de finition de façade à relief (gratté, écrasé, projeté). Base ciment, chaux ou acrylique. Épaisseur 10-20 mm. Protège et décore la façade.
D
Débord de toit
Partie de toiture dépassant du nu de façade. Protège murs de la pluie. Largeur 30-80 cm selon région. Réduit salissures et infiltrations.
Descente EP (Eaux Pluviales)
Conduit vertical évacuant eaux de toiture depuis chéneau vers réseau. Zinc, cuivre, PVC, alu. Diamètre 80-100 mm. 1 descente/40-50 m² de toiture.
Double peau (bardage)
Système de bardage avec lame d'air ventilée entre pare-pluie et parement extérieur. Améliore isolation, évacue humidité, prolonge durabilité.
DTU (Document Technique Unifié)
Normes techniques de mise en œuvre. DTU 20.1 (murs), 40.11 (couverture ardoise), 40.24 (zinc). Respect obligatoire pour garanties et assurances.
E
Écran de sous-toiture
Film HPV protégeant isolant de l'eau et du vent. Posé sur chevrons sous liteaux. Sd < 0,1 m (micro-perforé). Obligatoire pour couvertures poreuses.
Égout de toit
Partie basse d'un versant de toiture où s'écoulent les eaux pluviales. Point de collecte pour gouttières et chéneaux.
Enduit de façade
Revêtement appliqué sur maçonnerie pour protection et finition. Monocouche ou traditionnel 3 couches. Base: ciment, chaux hydraulique, chaux aérienne.
Étanchéité
Protection contre infiltrations d'eau. Toitures-terrasses: membrane EPDM, bitume, SEL. Murs: pare-pluie, hydrofuge. Durée vie 15-40 ans selon procédé.
F
Façade
Parement extérieur vertical d'un bâtiment. Matériaux: enduit, pierre, brique, bardage, vêture. Protège structure, régule thermique, définit esthétique.
Faîtage
Ligne de jonction sommitale entre deux versants de toiture. Requiert tuiles ou ardoises faîtières spéciales. Ventilation faîtière possible contre condensation.
Fenêtre de toit
Châssis vitré intégré dans pente de toiture. Velux (marque), Roto. Apporte lumière naturelle aux combles. Pose encastrée étanche selon DTU 40.5.
Ferme (charpente)
Élément triangulé de charpente traditionnelle. Composée: arbalétrier, entrait, poinçon, contrefiche. Portée libre jusqu'à 10-12 m. Bois massif assemblé par tenon-mortaise.
G
Gobetis
Première couche d'enduit traditionnel projeté vigoureusement pour accroche. Dosage riche en ciment. Épaisseur 5 mm. Sèchage 48h avant corps d'enduit.
Gouttière
Conduit horizontal collectant eaux d'égout de toit. Pendante (sous débord) ou chéneau (encastrée). Matériaux: zinc, PVC, alu, cuivre. Section demi-ronde ou carrée.
Gravier (toiture-terrasse)
Lestage de membrane d'étanchéité sur toiture-terrasse inaccessible. Granulométrie 15-30 mm. Épaisseur 5 cm min. Protège UV, améliore acoustique.
H
Habillage (zinguerie)
Recouvrement métallique de points singuliers: faîtage, arêtier, noue. Zinc, cuivre, alu laqué. Assure étanchéité et finition esthétique de toiture.
Hydrofuge de façade
Traitement imperméabilisant appliqué sur façade. Repousse l'eau tout en laissant respirer. Prolonge durabilité enduit. Renouvellement tous 5-10 ans.
I
ITE (Isolation Thermique par l'Extérieur)
Isolation de façade par l'extérieur. Polystyrène, laine de roche, fibre de bois. Finition enduit ou bardage. Supprime ponts thermiques, rénove esthétique.
Isolation de toiture
Isolation thermique sous rampants ou combles. Laine minérale, ouate de cellulose. R ≥ 6-7 m²·K/W recommandé. Sarking, entre chevrons, ou soufflage combles perdus.
L
Lame d'air
Espace ventilé entre pare-pluie et parement extérieur (bardage). Largeur 2-4 cm. Évacue humidité, améliore isolation. Ventilation haute et basse obligatoire.
Linteau
Poutre horizontale au-dessus d'ouverture supportant la maçonnerie. Béton armé, acier, bois. Longueur = ouverture + 2×20 cm d'appui minimum.
Liteau
Tasseau de bois cloué sur chevrons recevant tuiles ou ardoises. Section 25×40 mm, 30×40 mm. Entraxe selon pureau de la couverture.
Lucarne
Ouvrage en saillie sur toiture créant fenêtre verticale. Types: jacobine, chien-assis, œil-de-bœuf. Apporte lumière et volume aux combles aménagés.
M
Membrane d'étanchéité
Revêtement imperméable pour toiture-terrasse. EPDM (caoutchouc), bitume, PVC, SEL. Durée vie 20-50 ans. Soudure à chaud ou collage selon matériau.
Menuiserie extérieure
Portes et fenêtres donnant sur extérieur. Matériaux: PVC, alu, bois, mixte. Double ou triple vitrage. Uw ≤ 1,3 W/m²K recommandé pour aides.
Modénature
Ensemble des éléments décoratifs en relief de façade: corniches, bandeaux, encadrements, pilastres. Pierre, staff, béton, polystyrène haute densité.
N
Nettoyage de façade
Décroutage avant ravalement. Hydrogommage, nébulisation, peeling chimique, sablage doux. Élimine salissures, mousses, pollution. Prépare support pour enduit.
Noue
Ligne d'intersection rentrante entre deux pans de toiture. Point sensible nécessitant zinguerie renforcée. Zinc, cuivre, plomb. Largeur développée ≥ 40 cm.
O
Ossature (bardage)
Structure porteuse support de bardage. Tasseaux bois ou rails métalliques fixés sur mur. Crée lame d'air ventilée. Entraxe 40-60 cm selon parement.
Ouverture
Baie dans mur pour fenêtre ou porte. Nécessite linteau porteur. Appui de fenêtre avec pente 10% vers extérieur. Bavette d'étanchéité obligatoire.
P
Panne (charpente)
Poutre horizontale de charpente supportant chevrons. Panne faîtière, intermédiaire, sablière. Section selon portée et entraxe. Bois massif ou lamellé-collé.
Pare-pluie
Film microporeux protégeant isolant en façade ITE ou bardage. Sd < 0,1 m. Laisse passer vapeur d'eau, bloque eau liquide et vent.
Pente de toiture
Inclinaison des versants en % ou degrés. Détermine type de couverture possible. Tuiles: ≥ 20-25%. Ardoise: ≥ 40%. Zinc: ≥ 5%. Influence évacuation eaux.
Pureau
Partie visible d'une tuile ou ardoise une fois posée. Détermine recouvrement et entraxe des liteaux. Tuile plate: 10-12 cm. Grande onde: 30-35 cm.
R
Ravalement de façade
Rénovation complète façade: nettoyage, réparations, enduit neuf, peinture. Obligatoire tous les 10 ans à Paris. Améliore esthétique, étanchéité, isolation.
Réfection de toiture
Remplacement complet couverture et éléments défaillants. Dépose ancienne couverture, vérification charpente, pose écran HPV, nouvelle couverture, zinguerie.
Rive
Bord latéral d'un pan de toiture. Nécessite protection métallique (bande de rive zinc, alu) ou tuiles de rive spéciales. Protège pignon des infiltrations.
S
Solin
Bande d'étanchéité métallique à jonction toiture/mur, cheminée, fenêtre de toit. Zinc, plomb, alu. Protège points singuliers des infiltrations d'eau.
Soubassement
Base de façade en contact avec sol. Zone exposée à l'humidité. Finition différente (enduit hydrofuge, pierre, bardage). Hauteur 30-60 cm minimum.
Sous-toiture
Espace entre isolant et couverture. Ventilation obligatoire pour évacuer humidité. Entrées d'air en égout, sorties au faîtage. Lame d'air ≥ 2 cm.
T
Toiture-terrasse
Toit plat ou faible pente (< 5%). Étanchéité par membrane EPDM, bitume, PVC. Accessible (dallage, végétalisation) ou non (gravillons). Évacuation EP obligatoire.
Tuile
Élément de couverture en terre cuite ou béton. Types: canal, plate, mécanique (à emboîtement), romane. Durée vie 30-100 ans. Pente minimale 20-40% selon modèle.
Tympan
Partie triangulaire de mur pignon sous charpente. Supporte charge de toiture. Maçonnerie pleine ou à ossature bois. Isolation renforcée recommandée.
U
Uw (coefficient)
Coefficient de transmission thermique fenêtre complète en W/m²K. Plus Uw est bas, meilleure est l'isolation. Uw ≤ 1,3 pour aides MaPrimeRénov'.
V
Ventilation de toiture
Circulation d'air en sous-toiture évacuant humidité et chaleur. Chatières, faîtage ventilé, grilles d'égout. 1/500e surface toiture. Évite condensation et pourrissement.
Vêture
Système complet façade: isolant + parement fixés ensemble sur ossature. Pose rapide. Finition terre cuite, pierre reconstituée, ardoise. Alternative à ITE classique.
Volige
Planche de bois pleine largeur clouée sur chevrons formant support continu. Remplace liteaux pour certaines couvertures (bardeaux, zinc). Épaisseur 18-27 mm.
W
Weber (enduits)
Marque leader d'enduits de façade (groupe Saint-Gobain). Gamme monocouches et traditionnels. Références: weber.cal, weber.pral, weber.therm pour ITE.
Z
Zinc
Métal de couverture et zinguerie. Durée vie 80-100 ans. Pose à joints debout, tasseaux, ardoises. Habillage faîtage, noue, chéneau. Patine grise naturelle.
Zinguerie
Ensemble des ouvrages métalliques de toiture: gouttières, chéneaux, descentes EP, noues, solins, faîtage. Zinc, cuivre, alu, inox. Assure étanchéité points singuliers.
À propos de ce lexique
Ce lexique rénovation extérieure regroupe plus de 80 termes essentiels de la façade, toiture, zinguerie, bardage et menuiserie extérieure. Il aide propriétaires et artisans à partager un langage technique commun pour réussir un chantier de rénovation extérieure.